Joy life, joy languages.日語(yǔ)
日語(yǔ)(Japanese)又稱日本語(yǔ)(にほんご),使用日語(yǔ)的人數(shù)占世界人口的1.6%。
卓越翻譯是中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)會(huì)員單位,竭誠(chéng)為廣大客戶提供多語(yǔ)種、多行業(yè)、高質(zhì)量、高效率的筆譯、口譯、本地化服務(wù)。
- 中文名
- 日語(yǔ)
- 外文名
- 日本語(yǔ)(にほんご)、Japanese
- 傳入時(shí)間
- 百濟(jì)近肖古王時(shí)期
- 書(shū)寫(xiě)系統(tǒng)
- 漢字+假名
- 母語(yǔ)人數(shù)
- 約1億2500萬(wàn)
- ISO 639-3
- jpn
語(yǔ)言概況
日文,是一種主要為日本列島上和人所使用的語(yǔ)言。日語(yǔ)的使用范圍包括日本國(guó)全境(琉球地區(qū)大部分使用,有原住民使用琉球語(yǔ),日本不承認(rèn)琉球語(yǔ)為獨(dú)立語(yǔ)言)。雖然并沒(méi)有精確的日語(yǔ)使用人口的統(tǒng)計(jì),不過(guò)計(jì)算日本國(guó)內(nèi)的人口以及居住在日本國(guó)外的海外日裔人群,日語(yǔ)使用者應(yīng)超過(guò)一億三千萬(wàn)人。幾乎所有在日本出生長(zhǎng)大的日本國(guó)民都以日語(yǔ)為母語(yǔ)。
現(xiàn)代日本語(yǔ)受古代漢語(yǔ)影響極大。以昭和31年(1956年)的《例解國(guó)語(yǔ)辭典》為例,在日本語(yǔ)的語(yǔ)匯中,和語(yǔ)(即日本民族固有的語(yǔ)言)占36.6%、漢語(yǔ)占53.6%,昭和39年(1964年)日本國(guó)立研究所對(duì)90種雜志用語(yǔ)進(jìn)行了調(diào)查研究,得出了和語(yǔ)占36.7%、漢語(yǔ)占47.5%、西洋語(yǔ)占近10%的結(jié)論。
卓越翻譯日語(yǔ)服務(wù)概況
日語(yǔ)是卓越翻譯的主要翻譯語(yǔ)種。
翻譯語(yǔ)種:日語(yǔ)<->漢語(yǔ)、韓語(yǔ)、英語(yǔ)、越南語(yǔ)等語(yǔ)種;
翻譯領(lǐng)域:影視、游戲、論文、合同、法律等。